Reuse the useCollab Composable in the Project Page

Reusing the useCollabs composable lets us dynamically fetch and display project collaborators directly on the individual project page, maintaining consistency and efficiency. We’ll also ensure tasks are displayed with interactive elements like clickable names and a status component.